When and how to tell them
Enter restrictions at the time of booking, then confirm by email or phone at least 48 hours before the date. Name the guest each restriction belongs to — a table of four with one allergy is much easier to plate correctly than a table with an unattributed note.
Distinguish clearly between a medical allergy and a preference. Kitchens handle both, but they handle them with different protocols.